La Reine menù, Bourton-on-the-Water