The Haywain menù, Bridgend