Arcobaleno menù, Brighton