Thai-laos menù, Edinburgh