Nuovo menù, Northampton