Barnards menù, Portsmouth