Mister Chips menù, Whitby